Add Picture Data to Photos

I need to add the Picture Attributes to Photos inserted for easy location. Need the Date Taken and Folder Path.
This Information needs to be attached or printed on the bottom right of the photo, so that I can copy and paste to other Worksheets. Need to be able to change the size for more detail on some pictures, which may happen anyway.
The Pictures to be inserted will be in different named folders and the name of the Picture folder I wish to insert will be identified in Cell A1... like C:\Pictures\July 1, 2018

I found a free program which gives me most of what I need. Its Picture Information Extractor (PIE) It gives me the Date Created and Object name in Excel format.Go to Metadata heading and generate reports