I'd like one bar for each strategy. It shd range from the bottom 5 pct return to the top 95 pct. So that it shows the variation from the best to the worst performance in that strategy. Then within that bar shd be a line showing the 25 percentile return, the 50 and the 75th percetile return for that strategy. As all the strategies will be in a bar lined up next to each other you can also compare retuns of each strategy to each other. Does this sound do-able?
See attached for figures